Boas maneiras

Aqui, boas maneiras também se educa no metrô.

O comportamento dos japoneses no metrô é dos mais respeitosos que eu já vi. Todo mundo age sempre evitando incomodar ao outro. Qualquer esbarrada em alguém é evitada. Mesmo com o metrô lotado da hora do rush, não é a mesma bagunça que era na China, por exemplo. Sim, estão todos esmagados, mas ainda assim tentando não incomodar o vizinho.

Nas estações tenho encontrado vários cartazes sobre boas maneiras.

Já vi 3 tipos de cartazes:


Estes que ensinam você a se comportar na plataforma: o que fazer caso alguém caia nos trilhos, o perigo de andar vendo o celular, jogando vídeo game, ouvindo música, bêbado, e por aí vai.



No mesmo estilo, têm uns que explicam as razões por não poder levar sua bicicleta dentro do trem, como levar seu cachorro no metrô e como se comportar perto dos assentos prioritários.




O segundo tipo de cartazes é desta coleção de "boas maneiras":

 
 

E foi baseado nestes que um japonês fez
este outro. Eu já tinha mostrado este cartaz neste Post sobre o Halloween.

E diz: "Por favor faça isso na América".
"Favor evitar festas de halloween dentro dos trens".





Por fim, a coleção mais fofa de todas:

Como a mensagem nem sempre é óbvia, vou traduzir as letrinhas pequenininhas que aparecem em cada um.

Este do gato diz:

"Por favor tenha consciência de que colocar maquiagem no trem pode incomodar os outros."




Este do hamster diz:

"Por favor considere os passageiros ao seu redor ao usar seu celular".

Ninguém aqui atende ou fala no celular no metrô.

O gato no banco diz: 

"Mesmo que você tenha tomado uns drinks, por favor não deite no banco do trem". 

É bastante comum ver gente trilili no trem. É uma cena que se repete todas as noites, mesmo em dias de semana. É muito comum que depois do trabalho os japoneses saiam para comer e tomar (muitos) drinks. 

Os patinhos: 

"Se você estiver parado perto das portas, por favor abra caminho para os passageiros que vão descer". 

Este gato fofo: 

"Por favor considere as pessoas ao seu redor quando pensar em beber ou comer no trem". 

Obviamente raramente vemos alguém comendo no trem. E quase sempre, são crianças. Ou estrangeiros. hahaha

O poodle: 

"Por favor não ponha seus pertences no assento ao seu lado".

Ok, tudo bem que apenas os cartazes não garantem o bom comportamento de ninguém, mas que poderia ter uns destes espalhados pelo Brasil, poderia, né?

Vou continuar tirando fotos e colocando as novas aqui.

A infra contra terremotos...

Acho que morando no Japão é natural pensar com mais frequência nas estruturas de todas as construções para aguentar terremotos. Mesmo sem ser engenheiro...

Gostaria de falar mais japonês para poder tentar ver mais de perto como é o sistema de amortecedores dos prédios. 

Uma coisa que sempre me impressiona é a estrutura das construções. 

Já pensou o que é ter um andaime à prova de terremotos?

Estes dias estavam desmontando uma mega estrutura em um prédio aqui ao lado e eu tirei esta foto. Infelizmente eu não sei olhar e dizer o que é que realmente muda entre um andaime no Brasil e um aqui. Sei que um tem cara de que um é estável e outro não. Me dá a sensação de que em um eu subiria (mesmo com terremotos), em outro não. hahaha 

Mas o que faz um andaime aqui estar preparado para aguentar um terremoto a qualquer momento? Engenheiros, por favor, me ajudem!

Terremotos

Que semana!!!

Domingo fez um ano do terremoto em Sendai. E esta semana tem tremido MUITO!!!

Só hoje, foram 7 terremotos desde às 4 da manhã. Eu não senti quase nenhum. Só ficava sabendo pelas pessoas que estão fora do Japão e me perguntavam se estava tudo bem.

Agora pouco veio um. O mais forte que senti desde que chegamos, em agosto do ano passado. Estávamos sentados à mesa e tudo começou a balançar e fazer muito barulho. Muito! Lâmpadas, cortinas, luzes, quadros, coisas nas estantes. Tudo se mexendo! E a gente paralisou. E o barulho forte do prédio se mexendo. E foi mais longo do que eu imaginei que pudesse durar.

Estou no Twitter e nos sites que sempre uso, vendo o que estão falando a respeito. Um dos sites, especialistas em reportar terremotos, fala que foi de 6.8 na escala Richter, bem superficial (10km), o que faz com que você sinta mais. Ás vezes eles são super profundos, e mesmo que seja mais forte, você não sente tanto.

Como se não bastasse tudo isso, no site ainda fala que o epicentro foi há 185km da costa e que portanto não há perigo. Mas... detalhe: que parece ter ocorrido na mesma falha do terremoto de 9.0 do ano passado. E que o de hoje tem chances de ser uma réplica. MEDA!!!!

Estou super tonta ainda (dispenso piadinhas). A sensação é parecida com estar mareada depois de um passeio de barco. Ou quando você esteve bastante tempo na cama elástica e decide pisar no chão depois. Muito estranho. E vira e mexe parece que tudo está se mexendo.

Confesso que não foi uma experiência legal. Só fico pensando no que foi o terremoto de 9.0 de 2011. E o trauma que ele deixou para quem viveu. Não é à toa que quem presenciou, entra em pânico com qualquer chacoalhada.

Acho que talvez melhor eu dormir de roupa...

Lava-"rápido" de windsurf

 

 

Estes lava-"rápidos" de pranchas de windsurf estavam na mesma área onde encontrei os animais estranhos, a tartaruga, o outro bicho que eu não sei o nome... Vide post: Animais de estimação.

Deveriam ter um para os bichinhos também. A tartaruga monstro bem que ficava indo em direção ao lava-rápido...

A área é uma praia+praça na frente da baía de Tóquio. Por isso é para windsurf já que onda na baía, só se for de tsunami, então melhor assim mesmo: um mar só com marolinhas feitas pelos motores dos barcos...

Muito legal né?

Em pé no cinema...

Primeiro me desculpo pelo longo sumiço. Janeiro e fevereiro foram meses viagens, fugindo do frio, mas hoje voltamos para Tóquio, sem data para outra viagem grande.

Ontem em Bangkok tínhamos umas horinhas para matar entre o check-out do hotel e o nosso vôo. Sem vontade de sair naquele calor de 35C, com humidade de sauna, suar muito e ficar com a mesma roupa por muuuuitas horas, decidimos ir ao cinema. Tinha ar condicionado. Quem diria, eu falando isso: imaginem a estufa que é Bangkok!

Enfim, o cinema estava num super shopping, MUITO moderno, MUITO grande. Só o espaço de cinemas era de fazer inveja para qualquer outro que eu já vi. Quase 20 salas imensas, e o melhor: não era caro (comparado com São Paulo, Adelaide, Pequim e Tóquio). US$ 7. Pena que eu não tirei fotos do banheiro... hehehe Lindos!

Bom, mas o que eu quero falar é que depois de muitos comerciais, quando eu achava que nosso ingresso era só para ver trailers, de repente... todo mundo fica em pé!!!! E começa a tocar uma musiquinha e  na tela aparecem imagens do Rei. E todo o cinema de pé.

Eu já tinha vivido antes a experiência do hino nacional na Tailândia. Toca nas rádios todos os dias às 8am e 6pm. Todo mundo pára o que está fazendo e fica em pé, seja no mercado, na rua, onde for. Ficam em silêncio, escutam o hino em pé como mostra de respeito à nação. É lei. E depois a vida volta ao normal!! O vídeo da esquerda o Álvaro fez em 2008 num parque, quando estávamos indo para o metrô. E o da direita ele fez neste sábado, num mercado de rua:

   

E não, não são flash mobs. Parece mas não é.

Eu achava que já tinha visto e feito de tudo, mas ficar em pé no cinema, foi a primeira vez.

Animais de estimação

Se você ache que ter animal de estimação é ter gato e cachorro, acho melhor rever os seus conceitos.

E o Japão é o melhor lugar para ver isso na prática. Eu tinha pedido pro Papai Noel um cavalo. Mas acho que é muito normal...

Até os cachorros aqui são super fashion. Estão a par da última moda. O dono é o estilista, claro.

Um dia estávamos em esta "praia" na Baía de Tóquio e descobri de deve ser um lugar onde pessoas levam seus animais de estimação bizarros para passear. Justo quando eu achei que já tinha visto tudo nesta vida... hahaha

Reparem no gorrinho do animal... Brincadeira, mas a dona desta amável criatura (já estou me referindo a tartaruga mesmo), disse que é uma espécie de algum lugar na África. Esta era uma ainda bebê, com pouco mais de um ano.

O bicho é gigante! E o tempo todo que passamos por lá, a dona ficou seguindo a tartaruga para cima e para baixo. E olha que com este tamanho, ela era bem rapidinha...

E a mesma mulher que tinha este monstro, tinha uma pequena, que segundo ela, não crescerá tanto. (isso é o que ela espera...)

A pequena estava em uma coleira, mas acho que a coleira era mais para ajudar a encontrar a tartaruga na grama do que para prender ela a algum lugar específico.

E claro, como as duas chegam da casa da mulher louca até a pracinha???

Claro!!!! Num carrinho adaptado para tartarugas!

Neste mesmo dia, tinha mais um cara com estes bichos que eu não lembro o que eram. Se alguém souber, por favor me avisem. E tinham vááários, de diferentes donos. 

Bom, meu aniversário está chegando. Fica a dica pessoal!

Carrinho de cachorro

Sempre tenho que me aproximar para saber se vou encontrar um bebê ou um mini-cachorro...

Agora, para os cachorros, qual será a graça de sair para passear assim? Ai se os cachorros falassem...

Eu acabei de achar esta foto, quase dois meses depois de ter feito este post. Este acho que é o carrinho de luxo. Ou talvez a versão dondoca-vai-às-compras.

Eu tirei a foto numa área tipo a Rua Oscar Freire em São Paulo. Então dá pra entender porque ele é mais cara de madame. hihihi

Quando eu crescer, vou querer um destes. 

Floresta do Mar - "não para a gente, mas para os nossos filhos"

Esse é um projeto lindo aqui em Tóquio, chamado "Umi no Mori" (海の森) - "não para a gente, mas para nossos filhos".

A gente mora em uma ilha aterro (Tsukishima) que foi construída em 1892 com a terra retirada da Baía de Tóquio para construir um canal. Nossa casa fica neste circulinho vermelho na parte de cima da foto abaixo:

Há outras ilhas ao lado da nossa, e esta área pintada de verde foi transformada na Floresta do Mar. É um mega projeto encabeçado pelo Tadao Ando, o maior, mais premiado e mais famoso arquiteto japonês (curiosidade: ele é auto didata, nunca estudou arquitetura).

É uma área de 88 hectares. O projeto inicial era arrecadar US$10 através de 500 mil doadores (total de US$5 milhões). Hoje, as doações já somam mais de US$10 milhões. Começou em 2007 e estima-se que em 2016 esteja terminado, e que a floresta esteja completa, "crescida" em 30 anos.

A base da ilha são 12.3 milhões de toneladas de lixo que foram acumulados de 1973 a 1987. Este link mostra os detalhes de como foram feitas as camadas de terra da ilha.

Além de transformar a imensa pilha de lixo em uma floresta, a idéia é criar uma passagem, uma corrente de ar fresco direto para a cidade.

É um símbolo de uma cidade focada na reciclagem e preocupada com a harmonia com o ambiente. Sustentabilidade!!

O Álvaro e eu fomos plantar umas árvores lá, em novembro.

Confesso que não sabia qual era o plano quando saí de casa, e esta foto do meio capta bem o momento "Embaixatriz retirando pedrinhas do sapatinho de cristal". hihihi

À direita, os amigos que nos convidaram.

  

Mais detalhes sobre o projeto: Umi no Mori. Você já plantou uma árvore este ano? (eu ainda não, estas foram em 2011...)

Shibuya - caos organizado

O bairro de Shibuya é famoso (entre outras razões) por um cruzamento que tem várias faixas de pedestres em diferentes direções.


Estas são algumas das faixas do mesmo cruzamento. Têm outras duas ou três faixas mais para a esquerda, que não aparecem nesta foto. Quando abre o sinal de pedestres você pode ir para qualquer lado. Uma loucura!!!

Passo por este cruzamento quase todos os dias porque minha escola de japonês fica aí ao lado. Sempre me surpreendo com os japoneses e, inevitavelmente, lembro de como era um cruzamento na China.

Aqui, desde antes do farol abrir, todo mundo fica esperando na calçada, sem que haja qualquer contato físico com as pessoas ao seu redor. É tanta gente que nas horas pico, para deixar um espaço entre cada um, algumas pessoas ficam há uns 25m da rua. Mas não importa porque todo mundo sabe que vai atravessar. E quando o sinal fica verde, pasmem, há pouquíssimas trombadas. Destas, imagino que muitas devem envolver estrangeiros. 

Na China, para qualquer cruzamento normal, as pessoas se empilhavam na borda da calçada. Se pudessem já ficar na rua, melhor, para "apressar" o farol a mudar de cor. E com isso, sempre tinha alguém colado em você, dos lados e atrás (dava até para sentir a respiração de umas pessoas no seu pescoço... hihihi). E se você já estivesse na China há muito tempo, estaria encoxando a pessoa da frente. Nada como o calor humano!!

Hoje passamos por Shibuya e era um dia normal, ou seja: LOTADO! Resolvi fazer esta sessão de fotos. Eu estava na quina inferior direita desta foto acima, de frente para a maior faixa de pedestres (diagonal).

Adoro esse cruzamento!!! Venham se aventurar e viver este caos organizado!!

Nem princesa, nem dragão...

Fomos à festa de celebração de ano novo oferecida pela Sua Majestade Imperador Akihito, no Palácio Imperial.

Posso afirmar com total certeza que ainda não tive um dia de princesa (de verdade) na minha vida. O que eu achei que era, não é. E também não foi hoje... e cá entre nós, nunca será. Ainda bem! HAHAHA

Saímos de casa vestidos como manda o protocolo. Vestido longo para mim e roupa de pinguim para o Álvaro.

Começava às 14:30 e tínhamos que chegar entre 13:50 e 14:15. Como sempre, a organização japonesa faz com que você se esqueça da dimensão do evento e da dificuldade que deve ser planejar tudo isso. Todos os Embaixadores em Tóquio estão convidados. Se o Embaixador não está, deve mandar o Encarregado de Negócios. Isso significa que são mais de 180 carros entrando no mesmo lugar neste período de tempo.

Entramos e ficamos em um salão gigante num bate papo até que o pessoal do protocolo começa a organizar a entrada para cumprimentar o Imperador e sua família. A ordem é com base na precedência, ou seja, do Embaixador que está aqui há mais tempo entra primeiro, e por fim quem assumiu o cargo recentemente. A gente fica mais perto do fim da fila, já que tem gente que já está aqui há mais de 10 anos...

Enfim, estamos nesta sala conversando com outros Embaixadores quando de repente eu sinto uma super tontura. Ainda bem que eu me casei com um sismólogo. Do meu lado ele começa: "terremoto! terremoto! terremoto!". Logo entendi que não era tontura. Os quatro ou cinco lustres deste salão eram gigantes, deviam ter uns 4m x 3m e devem pesar mais do que um elefante cada um. Seis correntes de metal bem grossas prendiam cada um deles ao teto. Ver estes bichos balançando, é bastante assustador... Pensar o que poderia acontecer se eles caíssem, é pior ainda. O Palácio fez mais barulho do que eu imaginei que faria. O salão ficou em silêncio até que tudo voltasse ao normal. Só quando saímos ficamos sabendo que foi um terremoto de quase 7.0 graus! Forrrrte! E fazia tempo que eu não sentia, talvez porque moramos no segundo andar.

Voltando ao evento, chamaram país por país e cada casal ia saindo em direção a sala onde estava a Família Imperial. Este é o mapa deste protocolo:

Inclui uma meia reverência na entrada. Quando chamam seu país, você anda até o tapete central e faz uma reverência completa. Vira e pára na saída, para mais uma meia reverência e pronto. Acabou. Não são nem 10 segundos de "fama".

É engraçado que para muitos embaixadores, estes é um dos poucos dias no ano que se encontram com a Família Imperial (e para muita gente, isso significa muito). Para a gente, foi um ano bem fora do comum. Por termos chegado este ano e pela visita da presidente da Costa Rica, acho que vimos eles umas seis vezes. Já sinto como se fossemos velhos amigos! HAHAHA

Bom, mas foram nestes poucos segundos que eu tive uma epifania (meeeenos Tauli!!!). Percebi que nunca fui nem nunca serei uma princesa. Por quê? Simplesmente porque todas as princesas estavam do outro lado da sala, ao lado da Imperatriz. TODAS, incluindo a Imperatriz, estavam vestidas iguais, exatamente como são as princesas da Disney ou dos filmes de Hollywood. TODAS com um vestido branco destes meio bombom, e TODAS com uma tiara digna de uma princesa de verdade. E TODAS tiveram que estar aí em pé vendo os mais de 180 casais fazerem três reverências cada um. Divertido né?... NOT! Me fala, quem quer ser princesa?!? Eu morro de saudades das minhas chuteiras, essa é a verdade!

Saindo de lá, vamos para uma sala onde há grandes mesas postas, mas sem cadeiras. Cada um fica em frente a um obentô (a marmita japonesa), servem um saquê e brindamos o ano novo! Em seguida, os mordomos entram, e preparam nosso obentô para levar pra casa. Claro, com aquela delicadeza e o capricho japonês com as embalagens.








Quando vamos saindo, os carros já estão em ordem, na mesma ordem de precedência, e mais uma vez, não parece que são tantos carros e que tem tanta gente saindo em tão pouco tempo. Perfeição ao extremo!

Assim como o terremoto afeta tanto as princesas quanto os dragões, espero que este ano traga muita coisa boa para todos nós, reis ou vassalos. Feliz ano novo!!

Agora vamos jantar este obentô. Itadakimasu.

Ano novo! 2012!!!

Resolvemos experimentar um ano novo como a maioria dos japoneses fazem: indo a um templo!
Clique nas fotos para ver melhor.










































Este menino fofo estava na nossa frente. Enquanto os monges fizeram uma linda meditação, muita gente acompanhava lendo em um livrinho. Ele estava lendo com o avô. Quando terminou, ele continuou. Não dá para ouvir muito bem, mas no silêncio do lugar, ele não passou despercebido... Depois quando tirei a foto, vi que tem a entonação correta para cada sílaba! Muito lindo!!!



Por acaso, um templo super perto de casa oferece a oportunidade de você tocar o sino depois da meia noite. Para isso, pegamos uma senha e esperamos pacientemente a nossa vez.



Um ótimo 2012 para todos vocês!